Gizlilik politikası
Olabildiğince az şey saklarız. OpenPawn reklam göstermez, takip çerezi kullanmaz, başka şirketlerin analiz ya da takip servislerini kullanmaz ve verileri asla satmaz. Bu politika, işlediğimiz her şeyi açıklar.
Kısa ve sade özeti gizlilik sayfamızda.
Sorumlu kim
Avvi Management Ltd, Private company limited by shares (Hong Kong)
Suite C, Level 7, World Trust Tower, 50 Stanley Street, Central, Hong Kong
Temsilci: Steven Maindl
E-posta: hello@openpawn.org
openpawn.org’u yukarıda adı geçen şirket işletir ve bu politikada anlatılan her şeyin veri sorumlusudur (GDPR md. 4(7)). Bu politikada “OpenPawn”, “biz” ve “bize” her zaman bu şirketi ifade eder. Buradaki her konu hakkında bize yukarıdaki adresten yazabilirsin; bunun hiçbir ücreti yoktur ve bir gerekçe göstermen gerekmez.
OpenPawn, Avrupa Birliği ve Avrupa Ekonomik Alanı dışında, yukarıdaki adreste yerleşiktir.
OpenPawn hizmetini AB’deki kişilere sunduğu için GDPR OpenPawn’a da uygulanır (GDPR md. 3(2)).
OpenPawn hukuki metinlerini İngilizce yazar. İngilizce sürüm asıl metindir; diğer dillerdeki sürümler kolaylık olsun diye sunulan çevirilerdir. Bir çeviri İngilizceden farklıysa ya da açık değilse İngilizce sürüm geçerlidir; anlam konusunda şüphe olduğunda, tüketici olarak senin lehine olan yorum üstün gelir.
Siteyi hesapsız kullanmak
Kaydolmadan koçla oynayabilir, bulmaca çözebilir ve ders alabilirsin. İlerlemen o zaman cihazındaki tarayıcı depolamasında kalır ve bize hiç ulaşmaz. Tarayıcı verilerini silersen ilerlemen de silinir.
Satranç motoru da senin tarayıcında çalışır, bu yüzden analiz ettiğin pozisyonlar cihazında kalır. Bir bot insan gibi oynadığında sunucumuz her bot hamlesi için pozisyonu ve o ana kadarki hamleleri alır ve aynı özel ağda çalışan kendi hamle servisimize sorar. İkisi de bunları saklamaz ve bunlarla birlikte senin hakkında hiçbir şey gönderilmez.
Biri sana oyun oynamak için bir bağlantı gönderdiğinde, oyunu hesap olmadan oynayabilirsin. Bu durumda oyunda görünen adı (bizim seçtiğimiz “Misafir 4821” gibi bir ad ya da senin yazdığın bir takma ad), kullandığın bağlantıyı ve o kişiyle oynadığın oyunları içeren bir misafir kaydı tutarız. Tarayıcındaki bir çerez hangi misafir olduğunu belirtir. Misafirin puanı ve profili yoktur. Aynı tarayıcıda hesap oluşturursan oyunlar hesabına taşınır. Aksi hâlde misafiri ve oyunlarını son oyunundan 30 gün sonra sileriz. Hukuki dayanak, kabul ettiğin oyundur (GDPR md. 6(1)(b)).
Hesabın
Kaydolup hesabını kullandığında şunları saklarız:
- e-posta adresin, kullanıcı adın ve şifrenin Argon2id ile oluşturulmuş bir özeti (asla şifrenin kendisi değil);
- doğum yılın, böylece genç oyuncular daha güvenli ayarlar alır ve yabancılara daha az şey gösterir;
- seçtiğin ülke, dil ve avatar, yüklersen bir profil fotoğrafı ve ayarların;
- oyunların, puanların, bulmacaların, derslerin, kursların, açılış repertuvarın, çalışmaların, madalyaların, arkadaşların, engellediğin oyuncular, toplulukların ve turnuvaların, ayrıca zil simgesindeki bildirimlerin;
- koçun seninle incelediği oyunlar, böylece seni diğer cihazlarında da tanır, ve randevu alırsan sabit koç seansları (saatleri, odak konuları ve gerçekleşip gerçekleşmedikleri);
- güvenlik verileri: kısa bir cihaz etiketiyle etkin oturumların, geçiş anahtarların, açarsan şifrelenmiş iki adımlı doğrulama sırrın, kurtarma kodlarının özetleri ve en son ne zaman etkin olduğun.
Bunlara hesabını ve oynadığın oyunları yürütmek için ihtiyacımız var (GDPR md. 6(1)(b)). Profilin başkalarına kullanıcı adını, puanlarını, madalyalarını ve son oyunlarını gösterir; gizlilik ayarlarıyla bunların bir kısmını gizleyebilirsin. E-posta adresin hiç kimseye gösterilmez. Bunların hepsini sen hesabını silene kadar saklarız.
Google ya da Apple ile giriş
Yalnızca sen seçersen. Bu durumda Google’ın ya da Apple’ın kendi sayfasında oturum açarsın ve bize e-posta adresini ve bir hesap tanımlayıcısını bildirirler; onlardan başka hiçbir şey saklamayız (GDPR md. 6(1)(b)). Google ve Apple, oturum açma sayfalarından kendi gizlilik politikaları uyarınca sorumludur.
Lichess ve Chess.com’dan oyunlar
Bizden oyun içe aktarmamızı ya da bir rakibi incelememizi istediğinde, sunucumuz lichess.org’dan ya da chess.com’dan o kullanıcı adının herkese açık oyunlarını ister. Yalnızca kullanıcı adını, kendi sunucumuzdan göndeririz, bu yüzden iki site de senin IP adresini görmez. Lichess Fransa’dan, Chess.com ise Amerika Birleşik Devletleri’nden işletilir. Cevaplar birkaç dakika bellekte tutulur; kaydettiğin oyunlar hesabının parçası olur.
Rakip incelemesi yalnızca incelenen oyuncunun bu sitelerde herkese açık hâle getirdiği oyunları kullanır. İnceleme raporlarını aylık sınırdan düşebilmek için hangi kullanıcı adlarını hangi ayda incelediğini hesabında saklarız. Senin için hukuki dayanak, istediğin hizmettir (GDPR md. 6(1)(b)); incelenen oyuncu için ise o oyuncunun yayımlamayı seçtiği oyunlardan bir oyuna hazırlanma konusunda bizim ve senin meşru menfaatimizdir (GDPR md. 6(1)(f)).
OpenPawn tarayıcı eklentisini kurup bağlarsan, eklenti biten oyunlarını tarayıcında Lichess ve Chess.com’dan alır ve hesabına gönderir; bu iki site de tarayıcından gelen bu isteği herhangi bir ziyaret gibi görür. Eklenti yalnızca onun için geçerli olan ve 90 gün kullanılmazsa süresi dolan bir anahtar tutar. Eklentinin bağlantısını istediğin zaman sitede ya da eklentide kesebilirsin.
Açılış gezgini içe aktarma gibi çalışır: sunucumuz pozisyonu gönderir, senin hakkında hiçbir şey göndermez. Bir Lichess ya da Chess.com kullanıcı adından Satranç yılı kartı oluşturursan, bağlantı çalışsın diye kullanıcı adını ve karttaki sayıları 60 gün saklar, sonra sileriz.
Herkese açık satranç verileri
Sıralama tablosu ve oyun veritabanı, FIDE’nin aylık puan listesinin ve herkese açık turnuva yayınlarının zaten yayımladığı bilgileri gösterir: oyuncuların adları, federasyonları, unvanları, FIDE’nin listelediği şekliyle cinsiyetleri, doğum yılları, puanları ve oyunları. Listeyi ayda bir ratings.fide.com’dan alır ve puan geçmişi için her ayın puanlarını saklarız.
Bunları gösteriyoruz, çünkü satranç oyuncularının kendi sporlarını takip etmekte meşru bir menfaati var ve oyuncular tam da bu amaçla FIDE tarafından zaten herkese açık olarak listeleniyor (GDPR md. 6(1)(f)). FIDE’nin ya da yayının yayımlamadığı hiçbir şey eklemeyiz. Listedeysen ve itiraz edersen (GDPR md. 21), bize yaz, durumunu inceleyelim. Kulüp dizinindeki kayıtlar Wikidata’dan ve üyelerden gelir; kulüpleri tanımlar ve biri senin adını veriyor ya da sana bağlantı veriyorsa ve itiraz edersen, onu değiştiririz.
Oyuncu sayfanın kaldırılmasını, sayfanın altındaki “Bu sen misin? Kaldırılmasını iste” bağlantısıyla da isteyebilirsin; sayfa bir daha oluşmasın diye FIDE ID’ni saklarız, e-posta adresini yalnızca iş bitince sana haber vermek için kullanırız ve isteği ele aldıktan 30 gün sonra sileriz.
Doğrulanmış unvanlar
Profilinde bir FIDE unvanı göstermek için başvurursan FIDE kimliğini, verdiğin adı, doğrulama için kullandığın başka bir satranç sitesindeki hesabı ve oraya yazdığın kodu, bulduklarımızı ve gerekçesiyle birlikte kararımızı saklarız. Doğrulanmış bir oyuncu profile herkese açık bir ad ve bir bağlantı ekleyebilir. Unvan doğrulanmış kalsın diye bunları hesabın olduğu sürece saklarız (GDPR md. 6(1)(b)).
Kulüpler ve topluluklar
Bir toplulukta kimin hangi rolle üye olduğunu, katılma isteklerini ve davetleri, ödevleri ve ödevlerdeki sonuçlarını, ayrıca eşleşmeleri ve sonuçlarıyla kulüp gecelerini saklarız. Organizatörler bir kulüp gecesine oyuncuları adıyla ekleyebilir; bu adlar kulüp gecesiyle birlikte saklanır. Diğer üyeler topluluğun ayarlarının izin verdiği kadarını görür (GDPR md. 6(1)(b)).
Günlük hedef, hatırlatmalar ve haftalık e-posta
Günlük bir hedef belirlersen, hedefe yönelik yaptıklarını (bulmacalar, oyunlar, dersler ve alıştırma dakikaları) kendi takvim gününe göre hesabında sayarız. Bunun için saat dilimini, hedefine ulaştığın günleri ve panonu en son açtığın günü saklarız, böylece bir aradan sonra seni yeniden karşılayabiliriz. Bu sayıları ve serini yalnızca sen görürsün. Bunları hesabın olduğu sürece saklarız (GDPR md. 6(1)(b)).
Cihazındaki hatırlatmalar sen açana kadar kapalıdır. Açtığında tarayıcın bize, tarayıcının üreticisinin işlettiği push servisinde bir adres verir (Chrome ve diğer çoğu tarayıcı için Google, Firefox için Mozilla, Safari için Apple). Her hatırlatma cihazın için şifrelenir ve yalnızca senin dilinde kısa bir cümle ile açılacak sayfayı içerir, bu yüzden push servisi senin ya da satrancın hakkında hiçbir şey öğrenmez. Hatırlatmaları kapatmak bu adresleri siler. Genç hesaplar cihazlarında hatırlatma almaz.
Haftalık e-posta “Satranç haftan” sen açana kadar kapalıdır. Pazartesi sabahları haftanın oyunları ve bulmacaları, serin ve koçundan, kendi oyunlarının incelemelerinden alınmış bir notla birlikte oturum açma adresine gider. Her birinde onu tek tıkla kapatan bir bağlantı vardır, başka hiçbir şey yoktur.
Hatırlatmaların ve haftalık e-postanın hukuki dayanağı senin rızandır (GDPR md. 6(1)(a)). Rızanı istediğin zaman ayarlardan geri çekebilirsin; bu, daha önce gönderilenleri etkilemez.
E-posta
Sana adresini doğrulamak, şifre sıfırlamak, hesabının güvenliği, açtığın bildirimler hakkında ve bize yazdığında cevap vermek için e-posta göndeririz. Kendi posta sunucumuz her e-postayı aşağıda belirtilen e-posta gönderim hizmetine verir; bu hizmet de e-postayı senin e-posta sağlayıcına teslim eder ve sağlayıcın destekliyorsa iletim sırasında şifrelenir. Gönderim hizmeti e-postalarımızı yalnızca teslim etmek için, bir veri işleme sözleşmesi kapsamında veri işleyenimiz olarak işler (GDPR md. 28).
E-posta gönderimi: IONOS SE, Germany
Her e-posta için alıcıyı, türünü, konusunu ve ulaşıp ulaşmadığını gönderimden sonra 30 gün saklarız; metnin kendisi e-posta iletildiğinde silinir. Bir adres geri dönerse ya da sahibi e-postamızı spam olarak işaretlerse bunu not eder ve o adrese yazmayı bırakırız, böylece diğer herkese ulaşabilmemize zarar vermeyiz. Posta sunucusunun alıcı adresini ve alan sunucunun cevabını içeren kendi teslim kaydı en fazla 14 gün saklanır.
İki tür e-posta hesabını güvende tutar. E-posta adresini değiştirdiğinde yeni adrese onu doğrulamak için bir bağlantı, eski adrese ise değişikliği 7 gün boyunca geri alan bir bağlantı gider. Hem kimlik doğrulama uygulamanı hem de kurtarma kodlarını kaybettiysen ve iki adımlı girişi kaldırmamızı istersen, 7 günlük bekleme süresinin her günü hesabının adresine, işlemi durduran bir bağlantıyla e-posta göndeririz. Bunlar için eski ve yeni adresi ve tarihleri ve her bağlantının yalnızca bir parmak izini, son bağlantının geçerliliği bittikten 30 gün sonrasına kadar saklarız. Yeni bir hesabı doğrulama bağlantısı 48 saat, şifre sıfırlama bağlantısı ise bir saat geçerlidir.
E-postalarımızdaki bağlantılar kendi sunucumuz üzerinden geçer; sunucu seni yönlendirmeden önce, kimin tıkladığını not etmeden, o tür e-posta ve bağlantı için günlük sayıya bir ekler. E-postalarımızda takip pikseli yoktur, bu yüzden birini açıp açmadığını asla bilmeyiz. Hukuki dayanak, hesabını yürütmektir (GDPR md. 6(1)(b)); güvenlik e-postaları, spam ve geri dönme listesi, teslim kaydı ve tıklama sayıları için ise güvenli bir hesap ve yerine ulaşan postalar konusundaki meşru menfaatimizdir (GDPR md. 6(1)(f)).
Yardım ve ekibe mesajlar
Yardımda arama tarayıcında çalışır, yani yazdıkların cihazında kalır. Bize yalnızca iyi bir yanıt bulamayan bir arama gönderilir; adın ya da hesabın olmadan, adrese ya da numaraya benzeyen her şey çıkarılmış olarak, böylece hangi yanıtları eklememiz gerektiğini biliriz. Bu kelimeleri 180 gün saklarız. “Bu yardımcı oldu mu?” sorusunu yanıtladığında, yalnızca o yanıt ve dil için bir sayacı bir artırırız.
Yardımdan ekibe yazdığında, yazdıklarını, konusunu ve yanıtları saklarız; kutunun işaretini kaldırmadıysan bulunduğun sayfayı, uygulama sürümünü ve tarayıcını da. Bir ekran görüntüsü ekleyebilirsin; onu yeni bir görüntü olarak yeniden çizeriz, böylece dosyada gizli olan hiçbir şey bize ulaşmaz. Mesajını ekibimizdeki insanlar okur ve uygulamada yanıtlar. Hiçbir şey dışarıdaki bir destek hizmetine gitmez.
Giriş yapamıyorsan yine de yazabilirsin. Bu durumda e-posta adresi isteğe bağlıdır ve yalnızca yanıt verdiğimizi sana bildirmek için kullanılır; konuşma kapandığı anda onu sileriz. Konuşmayı, saklamadığımız özel bir bağlantıyla açarsın.
30 gün boyunca senden cevap gelmeyen bir konuşma kapatılır. Ekran görüntüsünü konuşma kapandıktan 30 gün sonra, geri kalanını ise 12 ay sonra sileriz. Hesabını silersen konuşmaların da hemen onunla birlikte silinir ve verilerinin indirmesinde yer alır. Hukuki dayanak, isteğine cevap vermektir (GDPR md. 6(1)(b)); sayfa, uygulama sürümü ve tarayıcı için ise neyin yanlış gittiğini bulma konusundaki meşru menfaatimizdir (GDPR md. 6(1)(f)).
Adil oyun denetimleri
Puanlı oyunları adil tutmak için sunucumuz, insanlara karşı oynanan puanlı oyunların hamlelerini oyundan sonra bir satranç motoruyla karşılaştırır. Her oyun için oyuncu başına birkaç sayı saklar: bir hamlenin ne sıklıkla motorun seçimiyle örtüştüğü, hamle başına ne kadar kaybedildiği, hamlelerin ne kadar sürdüğü ve sıra sendeyken oyun penceresinin ne sıklıkla odağı kaybettiği. Yalnızca bu sayım tutulur, ekranında başka ne olduğu asla tutulmaz. Ayrıca puanlı oyunlar genelindeki örüntülere bakar: alışılmadık hızla yükselen bir puan, bilerek verilmiş gibi görünen yenilgiler ya da birbirine sürekli galibiyet veren iki hesap gibi. Bunun için cihaz parmak izi ya da IP adresi kullanmayız.
Botlarımıza karşı oyunlar, alıştırma puanını yalnızca sunucu onları doğrulayabildiğinde değiştirir. Bunun için tarayıcı, sonuçla birlikte her hamlenin ne kadar sürdüğünü gönderir.
Hukuki dayanak, adil oyunlar ve dürüst puanlar konusunda bizim ve her oyuncunun meşru menfaatidir (GDPR md. 6(1)(f)). Bunu senin menfaatlerinle tarttık: kontroller yalnızca OpenPawn’daki puanlı oyunlarda olanları kullanır, kayıt yerine birkaç sayı saklar, oyunun dışında hiçbir şey aramaz ve bir insan incelemeden hiçbir sonuç doğurmaz. İstediğin zaman itiraz edebilirsin (GDPR md. 21). Adil puanlı oyun bu kontrollere dayandığı için bir itiraz, sana insanlara karşı puanlı oyun sunmayı bırakmamız anlamına gelebilir.
Otomatik kararlar
OpenPawn senin hakkında yalnızca otomatik işlemeye dayanan hiçbir karar vermez (GDPR md. 22). Yukarıdaki adil oyun kontrolleri yalnızca oyunları puanlar ve bir eşiğin üstünde bir vaka açar. Ardından bir insan kanıtlara bakar ve karar verir; o zamana kadar hesabında hiçbir şey değişmez. Diğer oyuncuların bildirimleri de aynı şekilde işler. Yasa dışı içerik bildirimleri hakkında karar vermek için de otomatik araçlar kullanmayız.
Bir moderatör hesabını haksız oyun nedeniyle işaretlerse, ilgili oyunlarda kazandığın puanlar geri alınır, rakiplerin kaybettiklerini geri alır ve sıralama tablolarında yer almazsın. Sana nedeni söylenir ve itiraz edebilirsin; itirazın bir insan tarafından, OpenPawn’da birden fazla moderatör olduğunda da başka bir moderatör tarafından yeniden incelenir. Bir oyuncuyu bildirirsen bildirimini ve notunu saklarız; oyuncu onu kimin gönderdiğini asla öğrenmez.
Siteyi güvende tutmak
Siteyi güvende tutmak için moderatörlerimiz bir hesaba, oyunlarına ve onun hakkındaki ya da ondan gönderilen bildirimlere bakabilir. Yalnızca bunun için gerekeni görürler; şifreni, giriş kodlarını ya da tam e-posta adresini asla görmezler. Bir hesaba yapılan her bakış ve her karar, kimin yaptığıyla birlikte kaydedilir. Bakışlar bir yıl, kararlar iki yıl saklanır.
Bir moderatör bir hesabı uyarır, askıya alır ya da yasaklarsa, oyuncuya nedeni Hesap durumu sayfasında ve e-postayla bildirilir ve oyuncu yeniden incelenmesini isteyebilir. Askıya alınan bir oyuncu yine de oturum açabilir, verilerini alabilir ve hesabını silebilir. Uyarılar iki yıl, askıya almalar ve yasaklar ise sona erdikten sonra iki yıl saklanır. Bir şey bildirirsen, bir moderatörün ona baktığı sana söylenir; başka biri hakkında ne karar verildiği asla söylenmez.
Kullanıcı adları asla iki kez verilmez, böylece kimse eski bir adı alıp önceki sahibiymiş gibi davranamaz. Bunun için, hesabı silindikten sonra da, şimdiye kadar kullanılmış her kullanıcı adının tek yönlü bir özetini saklarız. Yasaklanmış bir hesap silinirse, aynı adres kolayca yeni bir hesap açamasın diye e-posta adresinin tuzlanmış bir özetini üç yıl saklarız. İki özet de oluşturulduğu adı ya da adresi ortaya çıkarmaz.
Bütün bunların hukuki dayanağı, yasakların bir anlam taşıdığı ve adlara güvenilebilen güvenli bir site konusunda bizim ve her oyuncunun meşru menfaatidir (GDPR md. 6(1)(f)). Özetler bunun için saklayabileceğimiz en az şeydir: yalnızca geri gelen bir adı ya da adresi tanımaya yarar.
Ziyaret ve adım sayıları
İnsanların hangi sayfaları kullandığını görmek için tarayıcın sunucumuza hangi sayfayı açtığını, bir ziyaretin ilk sayfasında hangi başka web sitesinden geldiğini ve dil ayarını (bir ülkeyi de belirten “de-AT” gibi) bildirir. Sunucu her biri için günlük bir sayaca yalnızca bir ekler ve ziyaretin hiçbir kaydını tutmaz: çerez yok, IP adresi yok, hesap yok ve sayfaların sırası yok.
Sitedeki birkaç adımı da, örneğin ilk hamleyi, biten bir oyunu ya da paylaşılan bir kartı, günlük toplamlar olarak sayarız. Tarayıcın yalnızca adımın adını gönderir; kim olduğunu gösterebilecek ya da bir adımı başka bir adıma bağlayabilecek hiçbir şey göndermez.
Bu toplamlardan hiç kimse ayırt edilemez. Bunları yaklaşık 13 ay (400 gün) saklarız. Hukuki dayanak, siteyi iyileştirme konusundaki meşru menfaatimizdir (GDPR md. 6(1)(f)); hiçbir şey sana kadar izlenemediği için menfaatlerin korunur. Bu sayımlar çerez kullanmaz, cihazında hiçbir şey saklamaz ve sayfanın kendisinin ihtiyaç duyduğunun ötesinde cihazından hiçbir şey okumaz, bu yüzden rıza gerekmez.
IP adresleri, kayıtlar ve güvenlik
IP adresin, şifre tahmini ve istek yağmuru gibi kötüye kullanımları yavaşlatmak için bellekte kullanılır ve sayaçlar dakikalar içinde unutulur. Erişim kaydı tutmayız. Bir sayfa hata verdiğinde sunucu, hatayı kimin gördüğünü kaydetmeden sayfa adresi ve hata mesajıyla saatlik olarak sayar ve 30 gün saklar. Hukuki dayanak, güvenli kalan ve çalışan bir site konusundaki meşru menfaatimizdir (GDPR md. 6(1)(f)).
Bir arkadaşının davet bağlantısıyla kaydolursan, kaydolduğun ve oynadığın ağın gizli anahtarla oluşturulmuş bir özetini 30 gün saklarız, adresin kendisini asla, böylece kimse kendini davet edemez. Seni hangi bağlantının getirdiği, sen silene kadar hesabında kalır ve içerik üreticileri yalnızca toplamları görür, kim olduğunu asla (GDPR md. 6(1)(f)).
Instagram, Pinterest, TikTok ya da YouTube’daki gönderilerimizden birinden gelip kaydolursan, o gönderinin kayıt sayısına bir ekleriz. Hesabın hangi gönderiden geldiğini yalnızca ilk 30 gününde hatırlar, böylece gönderinin neye yol açtığını sayabiliriz, sonra bunu unutur. Biz yalnızca toplamlara bakarız, kim olduğuna asla (GDPR md. 6(1)(f)).
Verilerini nasıl koruyoruz (GDPR md. 32):
- her bağlantı şifrelenir (HSTS ile HTTPS) ve katı bir içerik güvenliği politikası sayfaların yalnızca kendi sunucumuzdan betik yüklemesine izin verir;
- şifreler Argon2id ile özetlenir, oturumlar ve e-posta bağlantıları yalnızca özet olarak saklanır ve iki adımlı doğrulama sırları AES-256-GCM ile şifrelenir;
- veritabanı ve kendi servislerimiz internete hiçbir yolu olmayan özel ağlarda bulunur; yalnızca adı belli birkaç dış servise tek bir ağ geçidi üzerinden ulaşılabilir;
- gece alınan yedekler sunucudan çıkmadan önce şifrelenir ve AB’de 30 gün saklanır;
- moderatörler yalnızca bir vakanın gerektirdiğini görür ve her bakış ile her karar kaydedilir.
Verileri kimler alır
OpenPawn, Avrupa Birliği’ndeki kendi sunucularında çalışır. Verileri bizim adımıza bir veri işleme sözleşmesi kapsamında (GDPR md. 28) iki şirket işler:
- Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Almanya: AB’deki veri merkezlerinde sunucular, veritabanı ve şifrelenmiş yedekler.
E-posta gönderimi: IONOS SE, Germany
Botların arkasındaki hamle servisi ve sitenin yazı tipleri, sesleri ve motorları kendi sunucularımızda çalışır, bu yüzden başka hiçbir şirket bunları görmez. Bazı veriler, onlara ihtiyaç duyan bir özelliği kullandığın için başkalarına ulaşır; bunlar bağımsız veri sorumlusu olarak hareket eder:
- onlarla oturum açarsan Google ya da Apple;
- hatırlatmaları açarsan tarayıcının üreticisinin push servisi (Google, Mozilla ya da Apple);
- içe aktarma, rakip incelemesi ya da eklenti kullandığında bir kullanıcı adı alan Lichess ve Chess.com;
- sana gönderdiğimiz e-postaları alan kendi e-posta sağlayıcın.
Verileri yetkili makamlara yalnızca yasanın bizi zorunlu kıldığı durumlarda açıklarız; verileri asla satmayız ya da reklam için paylaşmayız.
AB dışındaki veriler
Verilerini AB’deki sunucularımızda saklarız ve AB dışında hiçbir veri işleyen kullanmayız. OpenPawn’un kendisi AB dışında yerleşiktir ve OpenPawn’u yöneten kişiler verilere oradan erişebilir; örneğin bir mesajı yanıtlamak, bir bildirimi incelemek ya da sunucuları çalışır durumda tutmak için. Bunu şifreli bağlantılar üzerinden ve yalnızca görevin gerektirdiği ölçüde yaparlar; GDPR bu erişime de tam olarak uygulanır (GDPR md. 3(2)).
Avrupa Komisyonu, OpenPawn’un yerleşik olduğu ülkenin kişisel verileri yeterli düzeyde koruduğuna dair bir karar vermemiştir (GDPR md. 45).
Bu erişim dışında veriler AB’den yalnızca senin başlattığın durumlarda çıkar: Chess.com’dan içe aktardığın ya da orada incelediğin bir kullanıcı adı Amerika Birleşik Devletleri’ne gider; Google, Mozilla ve Apple’ın push servisleri hatırlatmaları Amerika Birleşik Devletleri’nde işleyebilir; Google ve Apple da oturum açma işlemini orada yürütebilir. Şirket AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi kapsamında sertifikalıysa aktarım Komisyonun yeterlilik kararına dayanır (GDPR md. 45); değilse istediğin hizmet için gerekli olduğundan GDPR md. 49(1)(b)’ye dayanır.
Çerezler ve cihazındaki depolama
Cihazında yalnızca istediğin bir hizmet için kesinlikle gerekli olduğunda bir şey saklarız (e-Gizlilik Direktifi md. 5(3)). Çerez uyarısı olmamasının nedeni budur. Bütün çerezlerimiz şunlardır:
- __Host-op_session oturumunu açık tutar; sen oturumu kapatana kadar ve son ziyaretinden sonra en fazla 30 gün;
- openpawn_locale seçtiğin dili bir yıl boyunca hatırlar;
- op_guest, birinin bağlantısıyla hesap olmadan oynadığında hangi misafir olduğunu en fazla 30 gün boyunca belirtir;
- op_signup, henüz doğrulamadığın bir kaydı 48 saat boyunca bu tarayıcıya bağlar;
- op_ref, seni buraya getiren içerik üreticisinin ya da arkadaşının bağlantısını hatırlar; böylece bu tarayıcıdan yapılan kayıt onun için sayılır, en fazla 30 gün boyunca;
- op_from, seni buraya Instagram, Pinterest, TikTok ya da YouTube’daki hangi gönderimizin veya profilimizin getirdiğini hatırlar; böylece bu tarayıcıdan yapılan kayıt onun için sayılır, en fazla 30 gün boyunca;
- op_pending, op_webauthn, op_oauth_google, op_oauth_apple, op_link ve op_finish oturum açma adımlarını 5 ila 15 dakika boyunca korur.
Tarayıcının depolaması, adı “openpawn:” ile başlayan kayıtlarda seçtiğin tema, tahta, ses ve diğer ayarları, misafir ilerlemesini, koçun incelediğin oyunlara dair hafızasını, taslakları ve ekibe gönderdiğin mesajların listesini, ayrıca bir ipucu iki kez gösterilmesin diye küçük işaretleri tutar. Çevrimdışı çalışabilmek için site kendi dosyalarını ve açtığın sayfaları da tarayıcının önbelleğinde tutar; hesabının içinde olduğu sayfaları asla tutmaz. Bunların hepsi sen tarayıcında temizleyene kadar cihazında kalır.
Verileri ne kadar saklıyoruz
- Hesabın ve içindekiler: sen hesabı silene kadar.
- Arkadaş mesajları: bir sohbetin son mesajından bir yıl sonra ve ikinizden biri hesabını silerse hemen. Bir sohbet bildirilirse bildirilen mesajlar vaka kapanana kadar, bildirim ve içindeki kopyaları da ondan sonra bir yıl saklanır.
- Oturumlar: sen oturumu kapatana kadar ve son ziyaretinden sonra en fazla 30 gün.
- Hiç doğrulamadığın bir kayıt: 48 saat.
- Bir oyun bağlantısından gelen misafirler ve oyunları, bağlantıyı gönderen kişinin geçmişinde de: misafirin son oyunundan sonra 30 gün.
- Bir e-posta değişikliğinin ya da iki adımlı doğrulamanın kaldırılmasının kayıtları: son bağlantının geçerliliği bittikten sonra 30 gün.
- Gönderilen e-postalar: alıcı, tür ve konu için 30 gün; posta sunucusunun teslim kaydı için en fazla 14 gün.
- Cevapsız kalan yardım aramaları: 180 gün. Ekibe gönderilen mesajlar: ekran görüntüsü konuşma kapandıktan sonra 30 güne kadar, geri kalanı 12 aya kadar.
- Adil oyun: oyun başına sayılar için 180 gün, sinyaller ve bildirimler için bir yıl, işlem yapılmadan kapatılan vakalar için bir yıl ve uyarılar için karardan sonra iki yıl. Bir işaret ve vakası, işaret geçerli olduğu sürece kalır.
- Moderasyon: bir hesaba yapılan bakışlar için bir yıl, kararlar ve uyarılar için iki yıl, askıya almalar ve yasaklar için sona erdikten sonra iki yıl.
- Artık kullanılmayan kullanıcı adlarının özetleri: OpenPawn çalıştığı sürece. Yasaklanmış bir hesabın e-posta adresinin tuzlanmış özeti: hesap silindikten sonra üç yıl.
- Günlük ziyaret, adım, e-posta ve tıklama toplamları: 400 gün. Hata sayıları: 30 gün. Bir Satranç yılı kartı: 60 gün.
- Yedekler: gece alınan şifrelenmiş kopyalar 30 gün saklanır ve sonra silinir, bu yüzden silinen her şey en geç 30 gün içinde son yedekten de kaybolur.
Hesabını sildiğinde
Hesabını Ayarlar, sonra Verilerin altında silmek, hesabı yukarıda sayılan her şeyle birlikte, adresin için tuttuğumuz e-postalar ve süren her abonelik de dâhil, hemen kaldırır. Geriye yalnızca başkalarının ihtiyaç duyduğu ya da siteyi güvende tutan şeyler kalır:
- diğer oyunculara karşı oynanan oyunlar onların geçmişinde kalır ve kulüp gecesi tabloları eksiksiz kalır; adının yerine “?” yazılır;
- yukarıda anlatıldığı gibi kullanıcı adının özeti ve hesap yasaklanmışsa e-posta adresinin tuzlanmış özeti;
- hiçbir zaman senin hakkında bir şey içermemiş olan günlük toplamlar ve 30 gün sonra süresi dolana kadar şifrelenmiş yedekler.
Hakların
Verilerine erişme ve bir kopyasını alma (GDPR md. 15), onları düzeltme (md. 16), sildirme (md. 17), işlenmelerini kısıtlama (md. 18), onları yanında götürme (md. 20) ve meşru menfaatimize dayanan işlemeye itiraz etme (md. 21) hakkın vardır. Rıza verdiğin durumlarda rızanı istediğin zaman geri çekebilirsin (md. 7(3)). Bunların çoğu sitede hazır bulunur:
- Ayarlar, sonra Verilerin, sonra Verilerini indir: hesabının verilerini içeren bir dosya;
- Ayarlar, sonra Verilerin, sonra Hesabını sil: hesabını kalıcı olarak kaldırır;
- girdiklerini düzeltmek ve başkalarının neyi göreceğini seçmek için profilin ve ayarların;
- rızanı geri çekmek için hatırlatmaların ve haftalık e-postanın anahtarları.
İndirilen dosya, birinin haksız oyunu gizlemesine yardım edebilecekleri sürece yalnızca iki şeyi dışarıda bırakır: adil oyun kontrollerinin oyun başına sayılarını ve henüz ilk incelemesini bekleyen bir vakayı. Bir vaka karara bağlandığında vaka indirdiğin dosyada yer alır. Geri kalanını istersen, kontrollerin nasıl çalıştığını ortaya çıkarmayan ya da diğer oyuncuların haklarına zarar vermeyen her şeyi sana veririz (GDPR md. 15(4)).
Diğer her konuda bize yaz. Bir ay içinde cevap veririz (GDPR md. 12(3)) ve hesabın sana ait olduğunu, örneğin hesabın e-posta adresinden, doğrulamanı isteyebiliriz.
Şikâyet hakkın
Yaşadığın ya da çalıştığın veya yasanın ihlal edildiğini düşündüğün AB ya da AEA ülkesinin veri koruma makamına şikâyette bulunabilirsin (GDPR md. 77). OpenPawn’un AB’de bir işyeri olmadığından denetiminde öncü bir makam yoktur ve başvurduğun makam şikâyetini ele alır. Bir şeyi düzeltebilmemiz için önce bize yazarsan memnun oluruz.
AB ve AEA’daki veri koruma makamları: edpb.europa.eu
Çocuklar ve gençler
Genç oyuncular hoş karşılanır. Son 16 takvim yılında doğan herkes genç oyuncu olarak oynar, böylece doğum günü ne zaman olursa olsun 16 yaşından küçük her oyuncu kapsanır. Gençler için:
- oyunlar, sonuçlar ve çevrimiçi olup olmadıkları yalnızca arkadaşlara görünür ve canlı oyunları asla izlenmek üzere listelenmez;
- meydan okumalar yalnızca arkadaşlardan gelir ve herkese açık oyun açamazlar;
- profil fotoğrafı yoktur, ülkeleri yalnızca arkadaşlara görünür ve içinde genç oyuncu bulunan bir kulüp kapalı ve gençler için güvenli kalır;
- cihazlarında hatırlatma yoktur ve satın alınacak hiçbir şey yoktur.
Bir genç oyuncunun hesabı, oyuncuyla yapılan sözleşmeye dayanır (GDPR md. 6(1)(b)); kullanım koşullarında belirtildiği gibi, 16 yaşından küçük oyuncular için bu sözleşmeyi bir ebeveyn ya da vasi onaylar. Rıza istediğimiz durumlarda, kendi ülkesindeki dijital rıza yaşının altındaki bir çocuk (AB’de 13 ile 16 arası: Almanya ve Hollanda’da 16, Fransa’da 15, Avusturya, İspanya ve İtalya’da 14, Belçika ve Norveç’te 13) bir ebeveynin ya da vasinin onayına ihtiyaç duyar (GDPR md. 8).
Ebeveynsen ve çocuğunun senin onayın olmadan bize veri verdiğini düşünüyorsan bize yaz, hesabı ya da ilgili verileri silelim.
Değişiklikler
Bu politika değiştiğinde yeni sürüm yeni bir tarihle burada yayımlanır. Bir değişiklik hesabın için önemliyse uygulanmadan önce sana bildiririz; bir değişiklik rızanı gerektiriyorsa da rızanı isteriz.